Love and Words
La réalisatrice Sylvie Ballyot part au Yémen pour filmer une femme. Le tournage s’arrête au bout de quelques jours car il met la vie de cette personne en danger. Le projet devient un film-essai sur l’échec de ce premier tournage et la rencontre avec une autre femme, la traductrice, avec qui la réalisatrice continue son voyage.
| Réalisateur | Sylvie Ballyot |
| Acteur | Anne Levy-Morelle |
| Partager sur |
"Love and Words" n’est pas un film belge, mais il aurait pu l’être. Par son côté atypique, ses moyens modestes, son usage puissant du hors-champ. L’autocensure liée au danger potentiellement mortel qui menace les personnes y est contournée par la ruse d’une façon éblouissante.
"Love and Words" est aussi un alliage d’ingrédients apparemment incompatibles : une grande pudeur et quelques surgissements brutalement explicites ; l’entrelacement de deux histoires, qui finissent par n’en faire qu’une : la quête de ce que peut être le sentiment amoureux dans la société yéménite, tressée à une déclaration d’amour, clandestine, qui finit par envahir tout l’écran, avec une sensualité irrésistible.
C’est un film léger comme l’état amoureux lui-même, et cependant on y sent le poids de ce que peut être une vie de femme dans l’un des pays les plus misogynes au monde. Je l’ai vu il y a une dizaine d’années et n’ai pas cessé d’en admirer le culot et l’inventivité.
Anne Levy-Morelle
Réalisatrice
- Année 2007
- Pays France
- Durée 44
- Langue Français, Anglais
- Sous-titres Français
- Résumé court La réalisatrice Sylvie Ballyot part au Yémen pour filmer une femme. Le tournage s’arrête au bout de quelques jours.
- Mention partenaire 1 avec le soutien de la SCAM
- Mention partenaire 2 SCAM
- Mention partenaire 3 avec le soutien de la SCAM
- Lien FilmDocumentaire http://www.film-documentaire.fr/4DACTION/w_fiche_film/18002_1
- Producteur Ostinato Productions, Sylvie Ballyot
- Médiathèque 1
- Programmateur Anne Levy-Morelle|aucune;
- Scam 1
- ID_allocine 127265
- ID_ISAN 0000-0005-03B5-0000-C-0000-0000-1
"Love and Words" n’est pas un film belge, mais il aurait pu l’être. Par son côté atypique, ses moyens modestes, son usage puissant du hors-champ. L’autocensure liée au danger potentiellement mortel qui menace les personnes y est contournée par la ruse d’une façon éblouissante.
"Love and Words" est aussi un alliage d’ingrédients apparemment incompatibles : une grande pudeur et quelques surgissements brutalement explicites ; l’entrelacement de deux histoires, qui finissent par n’en faire qu’une : la quête de ce que peut être le sentiment amoureux dans la société yéménite, tressée à une déclaration d’amour, clandestine, qui finit par envahir tout l’écran, avec une sensualité irrésistible.
C’est un film léger comme l’état amoureux lui-même, et cependant on y sent le poids de ce que peut être une vie de femme dans l’un des pays les plus misogynes au monde. Je l’ai vu il y a une dizaine d’années et n’ai pas cessé d’en admirer le culot et l’inventivité.
Anne Levy-Morelle
Réalisatrice
- Année 2007
- Pays France
- Durée 44
- Langue Français, Anglais
- Sous-titres Français
- Résumé court La réalisatrice Sylvie Ballyot part au Yémen pour filmer une femme. Le tournage s’arrête au bout de quelques jours.
- Mention partenaire 1 avec le soutien de la SCAM
- Mention partenaire 2 SCAM
- Mention partenaire 3 avec le soutien de la SCAM
- Lien FilmDocumentaire http://www.film-documentaire.fr/4DACTION/w_fiche_film/18002_1
- Producteur Ostinato Productions, Sylvie Ballyot
- Médiathèque 1
- Programmateur Anne Levy-Morelle|aucune;
- Scam 1
- ID_allocine 127265
- ID_ISAN 0000-0005-03B5-0000-C-0000-0000-1
