Hélène Châtelain
Hélène Châtelain est née en 1935 à Bruxelles de parents russo-ukrainiens. Arrivée à Paris en 1956, elle devient une artiste aux mille facettes et au parcours exceptionnel, entre écriture poétique et cheminement libertaire. Comédienne, inoubliable dans "La Jetée" de Chris Marker, (1962), Hélène Châtelain est aussi scénariste, écrivaine ou encore traductrice du russe vers le français. Étroite collaboratrice d’Armand Gatti, elle a réalisé plus d’une trentaine de films, notamment "Les Prisons aussi" - (1973), "Nestor Makno, paysan d’Ukraine" (1996), "Chant public devant deux chaises électriques" (2004) et de nombreux films liés à l’histoire de la Russie, entrepris notamment avec Iossif Pasternak.
En lien à ce réalisateur
Chant public devant deux chaises électriques
Chant public devant deux chaises électriques
Accès abonnementÀ Los Angeles, en septembre 2001, 40 personnes, venues d’horizons les plus divers (communautés noires, chinoises, mexicaines, comédiens, SDF…) ont répété pendant trois mois un texte d’Armand Gatti, "Chant public devant deux chaises électriques", qu’ils présentent en septembre, en pleine crise, au centre de Los Angeles, capitale d’Hollywood et des sans-abris. Le thème : l’Amérique des années 20,...
La Cité des savants - ou le principe d'incertitude
La Cité des savants - ou le principe d'incertitude
En 1893, sur la décision du Tsar, fut créée la ville des pionniers de l’intelligence : Novaïa Nicolaïevskaïa, plus tard rebaptisée Novossibirsk. En 1957, à trente kilomètres de là, Khrouchtchev lance la construction d’une ville de savants : Akademgorodok. Choyée et vite "ghettoïsée" par le pouvoir, Akademgorodok devient l'un des foyers culturels les plus ardents d’URSS... Sur fond de récession ...
Goulag
En remontant le fil tragique de l'Histoire, en retournant sur les lieux mêmes de la détention et de la disparition des victimes du système concentrationnaire soviétique, Iossif Pasternak et Hélène Châtelain cherchent à saisir la logique monstrueuse de l'événement. Ils donnent figure aux victimes anonymes de la terreur et de la déportation érigées en système. Ils ont aussi choisi de limiter leur...
Chant public devant deux chaises électriques
Chant public devant deux chaises électriques
À Los Angeles, en septembre 2001, 40 personnes, venues d’horizons les plus divers (communautés noires, chinoises, mexicaines, comédiens, SDF…) ont répété pendant trois mois un texte d’Armand Gatti, "Chant public devant deux chaises électriques", qu’ils présentent en septembre, en pleine crise, au centre de Los Angeles, capitale d’Hollywood et des sans-abris. Le thème : l’Amérique des années 20,...
Nestor Makhno, Paysan d'Ukraine
Nestor Makhno, Paysan d'Ukraine
Hélène Châtelain revient dans le village de l'anarchiste russe Nestor Makhno, plus de 70 ans après la défaite du mouvement makhnoviste. La mémoire de cette révolution anarcho-communiste est encore bien vivante, malgré les tentatives du pouvoir soviétique d'en écraser jusqu'à la dernière trace au moyen de la répression et de la calomnie.
Chant public devant deux chaises électriques
Chant public devant deux chaises électriques
Accès abonnementÀ Los Angeles, en septembre 2001, 40 personnes, venues d’horizons les plus divers (communautés noires, chinoises, mexicaines, comédiens, SDF…) ont répété pendant trois mois un texte d’Armand Gatti, "Chant public devant deux chaises électriques", qu’ils présentent en septembre, en pleine crise, au centre de Los Angeles, capitale d’Hollywood et des sans-abris. Le thème : l’Amérique des années 20,...
La Cité des savants - ou le principe d'incertitude
La Cité des savants - ou le principe d'incertitude
En 1893, sur la décision du Tsar, fut créée la ville des pionniers de l’intelligence : Novaïa Nicolaïevskaïa, plus tard rebaptisée Novossibirsk. En 1957, à trente kilomètres de là, Khrouchtchev lance la construction d’une ville de savants : Akademgorodok. Choyée et vite "ghettoïsée" par le pouvoir, Akademgorodok devient l'un des foyers culturels les plus ardents d’URSS... Sur fond de récession ...
Goulag
En remontant le fil tragique de l'Histoire, en retournant sur les lieux mêmes de la détention et de la disparition des victimes du système concentrationnaire soviétique, Iossif Pasternak et Hélène Châtelain cherchent à saisir la logique monstrueuse de l'événement. Ils donnent figure aux victimes anonymes de la terreur et de la déportation érigées en système. Ils ont aussi choisi de limiter leur...
Chant public devant deux chaises électriques
Chant public devant deux chaises électriques
À Los Angeles, en septembre 2001, 40 personnes, venues d’horizons les plus divers (communautés noires, chinoises, mexicaines, comédiens, SDF…) ont répété pendant trois mois un texte d’Armand Gatti, "Chant public devant deux chaises électriques", qu’ils présentent en septembre, en pleine crise, au centre de Los Angeles, capitale d’Hollywood et des sans-abris. Le thème : l’Amérique des années 20,...
Nestor Makhno, Paysan d'Ukraine
Nestor Makhno, Paysan d'Ukraine
Hélène Châtelain revient dans le village de l'anarchiste russe Nestor Makhno, plus de 70 ans après la défaite du mouvement makhnoviste. La mémoire de cette révolution anarcho-communiste est encore bien vivante, malgré les tentatives du pouvoir soviétique d'en écraser jusqu'à la dernière trace au moyen de la répression et de la calomnie.
