À travers la lecture d’une feuille d’audition judiciaire, le parcours d’une jeune fille projetée malgré elle dans un réseau de prostitution.
Réalisateur | Jorge León |
Acteur | Comptoir du Doc |
Partager sur |
Exploitation, maltraitance, recherche de liberté sont au cœur du travail de Jorge León. 10 minutes est une histoire sans visages. Celle d’une jeune femme dont nous découvrons la descente aux enfers, par le biais de sa déposition auprès de policiers belges. La plaignante refuse de signer l’audition par peur des représailles. La filmer n’est même pas la question.
Alors comment transmettre l’invisible violence ? Ce récit d’une prostituée bulgare nous parvient depuis la lecture de son témoignage par la police. Une mise à distance pour décrire ce qui n’est pas montrable, une mise à distance qui nous rend encore plus proche d’elle… Ce qu’elle ne peut raconter à personne arrive jusqu’à nos oreilles. Et en partageant ses mots, Jorge León lui insuffle une force de vie, un élan. Dévoiler ce qui est dissimulé, ce qui est injuste, pour résister.
Laëtitia Foligné
Des Histoires - Comptoir du Doc
Exploitation, maltraitance, recherche de liberté sont au cœur du travail de Jorge León. 10 minutes est une histoire sans visages. Celle d’une jeune femme dont nous découvrons la descente aux enfers, par le biais de sa déposition auprès de policiers belges. La plaignante refuse de signer l’audition par peur des représailles. La filmer n’est même pas la question.
Alors comment transmettre l’invisible violence ? Ce récit d’une prostituée bulgare nous parvient depuis la lecture de son témoignage par la police. Une mise à distance pour décrire ce qui n’est pas montrable, une mise à distance qui nous rend encore plus proche d’elle… Ce qu’elle ne peut raconter à personne arrive jusqu’à nos oreilles. Et en partageant ses mots, Jorge León lui insuffle une force de vie, un élan. Dévoiler ce qui est dissimulé, ce qui est injuste, pour résister.
Laëtitia Foligné
Des Histoires - Comptoir du Doc
Français