En temps normal, Cyop&Kaf peint, et tombe occasionnellement sur de l'écriture, de l'urbanisme et de la photographie. Lorsqu'une caméra vidéo s'est retrouvée entre ses mains pour la première fois, il travaillait depuis trois ans sur les quartiers espagnols de Naples. Les fruits de son travail furent d'abord un livre, "QS", puis un film documentaire, "Il Segreto", qui tentent de transmettre la complexité d'un quartier rongé par les préjugés, et de regarder au-delà de l'apparence souvent brutale des choses.
Dans de nombreux quartiers de Naples, la récolte d’arbres pour le feu de la Saint-Antoine est une tradition, un rituel, un jeu d’aventure que les enfants de la rue se transmettent de génération en génération. Les jeunes commencent à ramasser du bois après le Nouvel An, et s’aventurent parfois loin de la maison. Chaque groupe cache son bois dans une cachette différente, "le secret", afin qu’il...
Dans de nombreux quartiers de Naples, la récolte d’arbres pour le feu de la Saint-Antoine est une tradition, un rituel, un jeu d’aventure que les enfants de la rue se transmettent de génération en génération. Les jeunes commencent à ramasser du bois après le Nouvel An, et s’aventurent parfois loin de la maison. Chaque groupe cache son bois dans une cachette différente, "le secret", afin qu’il...