2001, Fahed arrive sur le sol britannique débordant d’aspirations et de rêves… et se bat pendant plus de 10 ans pour être régularisé. 2018, en proie à une crise de la quarantaine, il doit maintenant prendre une décision. Continuera-t-il sa vie anglaise en travaillant 50 heures par semaine entre le Fast Food et l’usine ou retournera-t-il en Algérie, pays qu’il a fui dans l’espoir de mener une vie meilleure ?
Réalisateur | Karim Sayad |
Acteur | Éva Tourrent |
Partager sur |
En décidant de filmer les aventures de ce cousin parti en Angleterre tout juste adulte, Karim Sayad nous fait rencontrer un véritable héros de tragi-comédie. Car il y a bien du drame dans cette vie déchirée entre deux rives et deux cultures, dans cette difficulté à trouver sa place tant dans la grisaille du pays d'accueil qu'au sein même de la famille restée en Algérie. Mais il y a aussi beaucoup d'humour dans les hésitations sans fin de Fayed, ses allers-retours pour trouver le bonheur et l'âme sœur. Quel délice de le voir faire ses bagages en pesant les caramels anglais qu'il va ramener à sa mère ou sa naïveté face aux moqueries de ses colocataires. Si certaines situations révèlent toute la cruauté du monde, c'est toujours avec une grande tendresse que Karim Sayad nous transmet les aventures de cet éternel adolescent et qu'il réussit ainsi à nous faire éprouver au plus profond de nous cette fêlure indicible du déracinement.
Éva Tourrent
Responsable artistique de Tënk
En décidant de filmer les aventures de ce cousin parti en Angleterre tout juste adulte, Karim Sayad nous fait rencontrer un véritable héros de tragi-comédie. Car il y a bien du drame dans cette vie déchirée entre deux rives et deux cultures, dans cette difficulté à trouver sa place tant dans la grisaille du pays d'accueil qu'au sein même de la famille restée en Algérie. Mais il y a aussi beaucoup d'humour dans les hésitations sans fin de Fayed, ses allers-retours pour trouver le bonheur et l'âme sœur. Quel délice de le voir faire ses bagages en pesant les caramels anglais qu'il va ramener à sa mère ou sa naïveté face aux moqueries de ses colocataires. Si certaines situations révèlent toute la cruauté du monde, c'est toujours avec une grande tendresse que Karim Sayad nous transmet les aventures de cet éternel adolescent et qu'il réussit ainsi à nous faire éprouver au plus profond de nous cette fêlure indicible du déracinement.
Éva Tourrent
Responsable artistique de Tënk
Français
Anglais