Hazem arrive en Belgique après un douloureux voyage depuis Gaza. Elettra arrive à Bruxelles pour y étudier le cinéma documentaire. Leurs premiers instants ensemble déclenchent le désir de se connaître et la caméra devient l’outil pour s’écouter. Exils et migration intérieure permettent de se rejoindre là où les regards sont plus doux et justes.
Réalisateurs | Elettra Bisogno, Hazem Alqaddi |
Acteur | Pauline David |
Partager sur |
L'amour est une île. Le film The Roller, the Life, the Fight est cette île pour Elettra et Hazem. Ils la façonnent patiemment à travers leurs échanges et les épreuves qu'ils affrontent à deux. Hazem, réfugié palestinien, a quitté Gaza en 2018 après la destruction de sa maison par des frappes israéliennes. Elettra est italienne, et étudie au KASK, une école d'art et de cinéma belge. Ensemble ils réalisent d'abord un court métrage pour l'école, avant de se lancer dans ce long métrage en je(u) et en toi. Les après-midi à tester des nouvelles figures en roller, les Google Maps qui permettent de sauter les murs de Gaza et d'explorer le territoire israélien, ou encore le vol vers la Grèce, en mode backpacker, appellent à l'échappée. Mais ces moments d’insouciance sont rapidement rattrapés par la sèche réalité, comme leur voyage le rappelle avec force : il s'agit ici de récupérer des documents essentiels à la régularisation du statut de Hazem auprès de l'Office des Étrangers belge.
Pauline David
Programmatrice, directrice du festival En ville ! (Bruxelles)
L'amour est une île. Le film The Roller, the Life, the Fight est cette île pour Elettra et Hazem. Ils la façonnent patiemment à travers leurs échanges et les épreuves qu'ils affrontent à deux. Hazem, réfugié palestinien, a quitté Gaza en 2018 après la destruction de sa maison par des frappes israéliennes. Elettra est italienne, et étudie au KASK, une école d'art et de cinéma belge. Ensemble ils réalisent d'abord un court métrage pour l'école, avant de se lancer dans ce long métrage en je(u) et en toi. Les après-midi à tester des nouvelles figures en roller, les Google Maps qui permettent de sauter les murs de Gaza et d'explorer le territoire israélien, ou encore le vol vers la Grèce, en mode backpacker, appellent à l'échappée. Mais ces moments d’insouciance sont rapidement rattrapés par la sèche réalité, comme leur voyage le rappelle avec force : il s'agit ici de récupérer des documents essentiels à la régularisation du statut de Hazem auprès de l'Office des Étrangers belge.
Pauline David
Programmatrice, directrice du festival En ville ! (Bruxelles)
Français
Français SME
Anglais