Offside
8 mai 2006. L’Iran est en passe de se qualifier pour la Coupe du monde de football. Un car de supporters déchaînés est en route vers le stade. Une fille, déguisée en garçon, s’est discrètement glissée parmi eux. Elle ne sera pas la seule à tenter de transgresser l’interdiction faite aux femmes d’assister aux manifestations sportives. À l’entrée du stade, elle est démasquée et confiée à la brigade des mœurs qui devra décider de son sort. Enfermée dans un enclos improvisé, elle est très vite rejointe par d’autres filles. Ensemble, elles refusent d’abandonner et usent de toutes les techniques pour voir le match.
| Réalisateur | Jafar Panahi |
| Acteur | Pascal Catheland |
| Partager sur |
Dans la première moitié Panahi installe son film en pleine réalité. Il filme en cinéma direct les abords d'un stade et les files d'attente jusqu'à ce que son personnage se fasse démasquer et attraper. Le style renvoie directement à l'esthétique documentaire et parvient avec force à révéler le climat de censure qui sévit dans son pays. La seconde partie installe les femmes dans le hors champ du réel, l'espace de la fiction pour le cinéaste. Un (hors) jeu de cinéma qui agit avec humour et distance comme une critique et le constat de la privation de liberté d'un cinéaste aujourd'hui assigné à résidence.
Pascal Catheland
Réalisateur, coordinateur éditorial de Tënk
- Année 2006
- Pays Iran
- Durée 93
- HD 1
- Langue Persan
- Sous-titres Français
- Résumé court 2006. L’Iran est en passe de se qualifier pour la Coupe du monde. Une fille, déguisée en garçon, s’est glissée parmi les supporters.
- Mention partenaire 1 L'Escale "Hors Jeux !" est soutenue par la Cinémathèque du documentaire
- Mention partenaire 3 L'Escale "Hors Jeux !" est soutenue par la Cinémathèque du documentaire
- Producteur Jafar Panahi Film Productions
- En vedette 1
- Médiathèque 1
- Programmateur Pascal Catheland|Pascal Catheland Réalisateur;
- ID_allocine 70403
- ID_ISAN 0000-0001-AB4C-0000-K-0000-0000-E
Dans la première moitié Panahi installe son film en pleine réalité. Il filme en cinéma direct les abords d'un stade et les files d'attente jusqu'à ce que son personnage se fasse démasquer et attraper. Le style renvoie directement à l'esthétique documentaire et parvient avec force à révéler le climat de censure qui sévit dans son pays. La seconde partie installe les femmes dans le hors champ du réel, l'espace de la fiction pour le cinéaste. Un (hors) jeu de cinéma qui agit avec humour et distance comme une critique et le constat de la privation de liberté d'un cinéaste aujourd'hui assigné à résidence.
Pascal Catheland
Réalisateur, coordinateur éditorial de Tënk
- Année 2006
- Pays Iran
- Durée 93
- HD 1
- Langue Persan
- Sous-titres Français
- Résumé court 2006. L’Iran est en passe de se qualifier pour la Coupe du monde. Une fille, déguisée en garçon, s’est glissée parmi les supporters.
- Mention partenaire 1 L'Escale "Hors Jeux !" est soutenue par la Cinémathèque du documentaire
- Mention partenaire 3 L'Escale "Hors Jeux !" est soutenue par la Cinémathèque du documentaire
- Producteur Jafar Panahi Film Productions
- En vedette 1
- Médiathèque 1
- Programmateur Pascal Catheland|Pascal Catheland Réalisateur;
- ID_allocine 70403
- ID_ISAN 0000-0001-AB4C-0000-K-0000-0000-E
