Folie douce, folie dure

L'animation est un formidable vecteur de sons documentaires. Ici, Marine Laclotte et Camille Erder, preneuse de son, ont tourné leur film en passant de nombreuses heures dans des institutions psychiatriques, micro au poing, et curieuses. Ces rushes sont la matière qui fait vivre les images animées, ils sont une base vraie sur laquelle le graphisme peut alors se déployer en toute liberté et nous entraîner encore un peu plus dans l'intériorité des personnages. Alors, qu'un personnage se déforme, qu'il s'échappe d'un miroir, tout devient vrai : la fantaisie du dessin devient profondément documentaire et nous parle, directement, de manière sensible, de la folie, douce ou dure.

François Waledisch
Ingénieur du son