Richard Dindo est un cinéaste suisse né à Zürich en 1944. Il s'installe à Paris en 1966 où, autodidacte, il devient réalisateur en visionnant plusieurs films par jour à la Cinémathèque française et en lisant beaucoup. En 1970, il retourne en Suisse pour réaliser son premier film, "La Répétition". Depuis, vivant à Zürich et à Paris, il a réalisé plus de vingt documentaires et un film de fiction, "El Suizo". Les films de Dindo sont projetés dans le monde entier et de nombreuses rétrospectives lui sont consacrées. Ses films retracent presque tous la vie d’artistes et de révolutionnaires (d'Arthur Rimbaud à Ernesto Che Guevara). Richard Dindo s’est également intéressé à des personnages suisses moins connus mais tout aussi fascinants de par leur insoumission, ou qui furent victimes d’une injustice. Le désir de Dindo de faire la lumière sur des épisodes controversés de l’histoire récente de la Suisse a longtemps fait de lui la bête noire de l’establishment.
Entre 1980 et 1981, de graves affrontements ont lieu entre le "Mouvement des jeunes" et la police à Zurich. Dans les années suivantes se développe un climat de méfiance et de violence : quatre jeunes gens ayant participé à des manifestations meurent sous le coup de "bavures" policières. Le film enquête sur ces histoires qui finissent dans la mort : celle de Dani et Michi, pris en chasse par une...
Entre 1980 et 1981, de graves affrontements ont lieu entre le "Mouvement des jeunes" et la police à Zurich. Dans les années suivantes se développe un climat de méfiance et de violence : quatre jeunes gens ayant participé à des manifestations meurent sous le coup de "bavures" policières. Le film enquête sur ces histoires qui finissent dans la mort : celle de Dani et Michi, pris en chasse par une...