Kaj Gøtzsche Pindal (1927 – 2019) est un animateur canadien d'origine danoise. Forcé de quitter Copenhague pendant la Seconde Guerre mondiale pour ses dessins ouvertement anti-nazis, il émigre ensuite au Canada où il travaille pour l'Office national du film (ONF) à partir de 1957. Il a notamment créé La Terre est habitée ! (co-réalisé avec Les Drew) et Pip et le vaste monde (1988) dont une série télévisée a été adaptée en 2004. Connu pour ses activités pédagogiques, il a conservé une influence sur l'animation canadienne grâce à son implication au Sheridan College, où il a enseigné de 1977 à 2019 et où il a souvent déclaré : « La vie est trop courte pour des films longs ».
Les Martiens regardent la Terre et découvrent qu'elle est habitée par une société impliquée dans une ronde où la vitesse semble jouer un rôle de premier plan. Mais quelles sont les raisons de vivre du Terrien au sein de ce paradis d'engins, de tracteurs et de bulldozers ?
Les Martiens regardent la Terre et découvrent qu'elle est habitée par une société impliquée dans une ronde où la vitesse semble jouer un rôle de premier plan. Mais quelles sont les raisons de vivre du Terrien au sein de ce paradis d'engins, de tracteurs et de bulldozers ?