Techniquement si simple


Image de couverture Techniquement si simple

Un ouvrier du pétrole se remémore son travail purement technique lorsque, durant la guerre d'Algérie, il installait simplement des mines. Essai préalable au tournage d'_Avoir vingt ans dans les Aurès_.


Multi-supports

Produit indisponible

Réalisateur

René Vautier

Acteur

À bientôt j'espère

Partager sur

En préparation du tournage de Avoir vingt ans dans les Aurès, René Vautier recueille des heures de témoignages. Puis, à titre d'essai, il les met en scène en élaborant des entretiens filmés fictionnalisés.

Film de paroles, Techniquement si simple est d’une efficacité redoutable. Bien que ce soit un acteur qui joue le rôle de cet ancien appelé du contingent, tout est glaçant. C’est glaçant de se dire que c’est le fruit d’une collecte de témoignages ; glaçant la jovialité du gars, la bouteille de vin dont il se régale, les dattes dont il se lèche les doigts… On a là un concentré du racisme et de la bêtise, comme indétachables l’un de l’autre… Ce monologue d’une apparente extrême banalité, contient toute l’horreur de la déshumanisation à l’œuvre et son continuum, depuis la colonisation par les armes, puis par la guerre, jusqu’à l’exploitation post-coloniale des ressources… On assiste impuissant·e à la construction d’un discours sur la banalité du mal qui s’inscrit sur un temps culturel long.

« Plus on l’écoutait parler, plus on se rendait à l’évidence que son incapacité à parler était étroitement liée à son incapacité à penser – à penser notamment du point de vue de l’autre. »

Hannah Arendt, Eichmann à Jérusalem

 

Loïc Cloez
Programmateur - À bientôt j'espère

 

 


  • Français

    Français

    11 mn

    Langue : Français
  • Année 1971
  • Pays France
  • Durée 11
  • Langue Français
  • Résumé court Un technicien se remémore son « travail technique » lors de la guerre d'Algérie : installer des mines meurtrières. Essai préalable au tournage d'« Avoir vingt ans dans les Aurès ».
  • Producteur UPCB (Unité de Production Cinématographique Bretagne)
  • ID_allocine 36521
  • ID_ISAN 0000-0007-2E90-0000-U-0000-0000-L
  • TLF_Applismb 1
  • Date édito 2026-06-19

En préparation du tournage de Avoir vingt ans dans les Aurès, René Vautier recueille des heures de témoignages. Puis, à titre d'essai, il les met en scène en élaborant des entretiens filmés fictionnalisés.

Film de paroles, Techniquement si simple est d’une efficacité redoutable. Bien que ce soit un acteur qui joue le rôle de cet ancien appelé du contingent, tout est glaçant. C’est glaçant de se dire que c’est le fruit d’une collecte de témoignages ; glaçant la jovialité du gars, la bouteille de vin dont il se régale, les dattes dont il se lèche les doigts… On a là un concentré du racisme et de la bêtise, comme indétachables l’un de l’autre… Ce monologue d’une apparente extrême banalité, contient toute l’horreur de la déshumanisation à l’œuvre et son continuum, depuis la colonisation par les armes, puis par la guerre, jusqu’à l’exploitation post-coloniale des ressources… On assiste impuissant·e à la construction d’un discours sur la banalité du mal qui s’inscrit sur un temps culturel long.

« Plus on l’écoutait parler, plus on se rendait à l’évidence que son incapacité à parler était étroitement liée à son incapacité à penser – à penser notamment du point de vue de l’autre. »

Hannah Arendt, Eichmann à Jérusalem

 

Loïc Cloez
Programmateur - À bientôt j'espère

 

 


  • Français

    Français


    Durée : 11 minutes
    Langue : Français
    11 mn
  • Année 1971
  • Pays France
  • Durée 11
  • Langue Français
  • Résumé court Un technicien se remémore son « travail technique » lors de la guerre d'Algérie : installer des mines meurtrières. Essai préalable au tournage d'« Avoir vingt ans dans les Aurès ».
  • Producteur UPCB (Unité de Production Cinématographique Bretagne)
  • ID_allocine 36521
  • ID_ISAN 0000-0007-2E90-0000-U-0000-0000-L
  • TLF_Applismb 1
  • Date édito 2026-06-19

Documentaire ajouté au panier

Mode :

Expire le :

loader waiting image
loader waiting image