De la petite sirène tourmentée à la femme épanouie qu’elle est aujourd’hui, Gigi nous raconte son parcours de transition avec humour et sensibilité.
Réalisateur | Cynthia Calvi |
Acteur | l'équipe éditoriale de Tënk |
Partager sur |
Un court métrage d’animation tout en douceur qui esquisse par ses nuances de bleu, de vert et de jaune, le portrait d’une femme. Une femme à écailles, à branchies, une femme-sirène. Un regard humoristique, parfois douloureux, surtout bienveillant sur un parcours d’acceptation. Un regard qui passe malheureusement par celui des autres parfois plus que par soi. Comment se présenter aux gens qui nous entourent quand ils pensent déjà savoir qui nous sommes ? Gigi a toujours été une femme, « une femme avec une queue ». Cynthia Calvi, la réalisatrice, pousse la métaphore aquatique à son maximum, représentant alors le coût d’être soi, financier, émotionnel, relationnel. Elle dessine aussi la poésie dans les jambes, les robes et les mèches de cheveux. Cette fois le récit ne donne pas lieu à un grand drame sur la transidentité. C’est une histoire racontée du bout des lèvres, que l’on entend très bien du bout du cœur.
Loane Bouillet
Médiatrice culturelle en service civique chez Tënk
Un court métrage d’animation tout en douceur qui esquisse par ses nuances de bleu, de vert et de jaune, le portrait d’une femme. Une femme à écailles, à branchies, une femme-sirène. Un regard humoristique, parfois douloureux, surtout bienveillant sur un parcours d’acceptation. Un regard qui passe malheureusement par celui des autres parfois plus que par soi. Comment se présenter aux gens qui nous entourent quand ils pensent déjà savoir qui nous sommes ? Gigi a toujours été une femme, « une femme avec une queue ». Cynthia Calvi, la réalisatrice, pousse la métaphore aquatique à son maximum, représentant alors le coût d’être soi, financier, émotionnel, relationnel. Elle dessine aussi la poésie dans les jambes, les robes et les mèches de cheveux. Cette fois le récit ne donne pas lieu à un grand drame sur la transidentité. C’est une histoire racontée du bout des lèvres, que l’on entend très bien du bout du cœur.
Loane Bouillet
Médiatrice culturelle en service civique chez Tënk
Français
Anglais
Français retranscrit